Контракт с одним из лучших игроков прошлого сезона подписан на полтора года — до конца сезона 2026.

Это уже третий приход Германа в нашу команду. Первый, в 2019 году, не получился из-за травмы в дебютном матче, а вот второй оказался куда успешнее. Качественное выступление в прошлом сезоне позволило Герману найти вариант за границей — он полгода отыграл за сербский «Смедерево 1924». В общей сложности Шлейн провёл 39 матчей за «Нарва Транс», а всего в Премиум Лиге — 191 матч!

Выступать за наш клуб Герман Шлейн будет под номером 6.

Главный тренер «Нарва Транс» Роман Кожуховский:

Герман — игрок, который не нуждается в дополнительном представлении!
Я знаю его давно и всегда следил за его футбольной карьерой.
Для нас это серьёзное усиление — как на поле, так и в раздевалке. Это настоящий лидер по духу, который своим примером показывает, как нужно работать, чтобы добиваться результата — как личного, так и командного.
Как тренер, я счастлив, что клуб сделал всё возможное, чтобы Герман оказался с нами.

Герман Шлейн — о сербском этапе карьеры и возвращении в Нарву:

Хороший получился опыт, интересный опыт. Всё это получилось благодаря тому, что я сыграл на индивидуальном уровне достаточно хорошо в предыдущем сезоне за «Нарву». То есть благодаря «Нарве» и игровым минутам у меня получилось попасть за границу, чего я и хотел, к чему должен стремиться каждый футболист, подниматься по карьерной лестнице. Опыт интересный, много новых контактов. Посмотрел я культуру, как спортивную, так и, так сказать, жизненную. Страны и вообще балканского региона.

Если говорить индивидуально, то сыграл я во всех матчах. К сожалению, не получилось сыграть все матчи по 90 минут, но на то были свои причины. Мы не выполнили задачу, которую перед нами поставило руководство после зимней паузы. А задача была в том, чтобы попасть в ТОП-8 таблицы и биться в плей-офф за выход в Суперлигу Сербии. Но, к сожалению, мы заняли 10 место до разделения, так что нам пришлось биться за прописку в лиге. В самом последнем туре нам удалось остаться в лиге, это было сделать очень тяжело. Если говорить про команду «Смедерево», то она была индивидуально очень сильная, в Эстонии она безусловно бы билась за чемпионство. К сожалению, нам не получилось найти ту «химию», которая должна помогать в каких-то критических ситуациях. В ситуациях, где мы должны выигрывать или забивать, или где общекомандное везение должно было сыграть, этого не было. Так что и результата у нас не было.

Если мы говорим о том, почему я вернулся. В Сербии были заинтересованы и хотели, чтобы я остался на следующий сезон, а у меня контракт был еще на год. Но это только моя инициатива была разорвать контракт и стать свободным агентом, найти что-то другое. Были разные интересные варианты «на словах», но до конкретики не дошло. Самый конкретный и интересный вариант, который я получил, это было предложение из Нарвы, поэтому я здесь. Я себя хорошо здесь чувствую, мне симпатизирует клуб, мне симпатизирует тренер, его видение. Я чувствую, что еще не всё дал этому клубу. У меня горят глаза добиваться, развиваться и помогать «Нарве» занимать самые высокие позиции в эстонском чемпионате. Шаг назад это или шаг вперед — это не мне судить, Конечно, после одного опыта европейского хочется продолжить дальше за границей, но нужно, чтобы и внутри был порядок и приятное чувство. Когда я находился в Сербии, я понимал, что да, я здесь играю, получаю минуты, в меня верят, с этим проблем не было. Но внутри я не был доволен, не был счастлив, не из-за большой конкуренции или потому что кто-то меня «душил», а просто это не моё. Я съездил, я выбрался из комфортной среды, попытался чего-то добиться там, испытать себя. Я не могу сказать, что у меня не получилось. Если смотреть по минутам и по играм, которые я сыграл, то достаточно хорошо всё выглядит. Но двигаться дальше именно в том регионе мне не хотелось по личным причинам, так что был сделан выбор в пользу прекращения контракта. Получил я хороший опыт, ухожу я оттуда без какого-либо конфликта, всё по-человечески, по-доброму, с этим всё хорошо.

В плане футбола в Сербии меня всё устраивало, очень интересное видение игры, индивидуально футболисты очень хорошего уровня, которые всё умеют делать. Не чувствовалось такого, что кто-то умеет только физически, но головой не работает или наоборот. То есть в этом плане всё четко, так, как должно быть. Но всё, что вокруг футбола, меня не устраивало. Я просто понял, что это не та среда, где я хочу дальше идти. Моё видение того, как всё выстроено и как должно быть, не совпало с их видением. Так что это просто хороший опыт. У меня была опция в контракте вернуться обратно в Эстонию, я ею воспользовался и вернулся. Да, я вернулся не на прямую, хотел сначала найти за рубежом другой клуб, но в итоге оказался в Нарве, и я этому рад.

Так что сейчас полный фокус на «Нарву» и будущее вместе с «Нарвой», на обретение формы, на привыкание к новым партнерам. А дальше мы будем радовать нарвских болельщиков, потому что команда сейчас работает очень профессионально, клуб ведет очень грамотную политику, даже если сравнивать с прошлым сезоном. Я сейчас ощутил, что уровень на тренировках поднялся, самоотдача поднялась как минимум в два раза. Это то, чего «Нарве» не хватало — дисциплины, максимальной самоотдачи. На этом фундаменте будем строить команду дальше. С моей стороны хочу сказать спасибо всем, кто в меня верит. Я отдам всё, что смогу, на поле и вне поля. Буду рад всех видеть снова на трибунах! До скорой встречи! Вперёд, «Нарва Транс»!